The earth, where we, the human beings are living, is not a perfect peace society at all times. From the war among the nations, the disputes caused by the racial or religious frictions, starvations and refugees, disparity in lives, pestilences and the matters caused by the individuals or organizations, those are too numerous to mention.

The events of joy and sorrow occur for the individuals and families, and they live continuously lives in both good times and bad suffering a change of perspirations and tears.

While in the natural world, there are unavoidable extraordinary natural phenomenon like earthquake and tsunami.

The greatest specific characteristic of photographic expression will be the record or the recordability in one word. This is a conclusion I realized and found my way through some 40 years of life with photography.

Since 170 years approximately from the invention of photography, the objectives were mainly human figures. Therefore, the commemorative photographs of persons taken in any place were posed to the camera and it is not to be said the photographic expression is enough. But, if they were easy photographic records, they will have credible recordability.

81 pieces of photos appeared on my HP are composed of 10 themes in combination with mainly “Minamata Disease”, the origin of environmental pollution issue in Japan. The photos taken in Japan include 3 themes: “Minamata”, “Chikuho” declined coal production mine and “Okinawa”, the island of military base with many American military bases.

Photos taken in abroad include: “Korea”, where experimented a violent change in 1960s, the following is “Vietnam War”, its neighboring country “Cambodia”, “North Korea”, the same race but confront with Korea, “Afghanistan”, invaded by the old Soviet Union military, “Russia”, encountered the collapse of old Soviet Union as the Socialism Nation, and “Romania”, the AIDS has spread over the child.

If the photos, shooting to the phenomenon occurred anywhere in the world and in the circumstances of daily life, are simple records, the photos under the same situation will be never shot again. It is not too much to say expressing those are the valuable human “cultural heritages”. Comparing with other genre of expression, for example, music, fine art and sculpture, the photograph is shot by simple technical camera manipulation, and it is delighted to find the popularization of photographic culture. Though, it is considered the photographs that fascinate and impress many people will be of fertile photographic expression and reflect the philosophy and thought of who takes a camera in its hand.
私たち人類が住む地球上は、いつの時代も常に泰平の社会ではない。国家と国家との間での戦争をはじめ民族や宗教の対立による紛争、飢餓や難民、生活の格差、疫病、個人や組織による事件など枚挙にいとまがない。

また個人や家族にとって悲喜こもごもな出来事が生じ、汗と涙の変化にとんだ苦楽の生活の連続である。一方、自然界においても地震や津波など避け難い天変地異もある。

写真の表現の最大の特性は、一言で記録又は記録性なのではなかろうか。これまで40数年間の写真生活を通じて、私が悟り、たどり着いた結論である。

写真の発明から約170年、被写体には主に人物が写された。したがって、いずこでも撮られてきた人物の記念写真は、カメラに向かってのポーズで写真表現が豊かとは言えない。しかし、安易な記録写真であるとしても立派な記録性があるのではなかろうか。

この私のHPで掲載した81点の写真は日本の公害の環境問題の原点とされる「水俣病事件」を中心に合わせて10のテーマで構成した。日本国内での写真は「水俣」と斜陽化した、かっての石炭の産炭地の{筑豊}、米軍基地の多い軍事基地の島「沖縄」の3作品である。

海外で撮影した作品は、1960年代に激動した「韓国」、次いで「ベトナム戦争」、その隣国の「カンボジア」、韓国と対峙する同じ民族の「北朝鮮」、旧ソ連軍が侵攻した「アフガニスタン」、社会主義国家の旧ソ連邦の崩壊した「ロシア」。それにエイズが子どもたちに蔓延した「ルーマニア」である。

写真は、世界のいたるところで起きる現象や日常生活の周辺で写される写真が、仮に素朴な記録であるとしても同じ状況の写真は二度と撮れない。それは貴重な人類の「文化遺産」と表現しても過言ではない。写真はほかの表現のジャンル、例えば音楽や絵画、彫刻などの分野と比べれば、安易な技術等カメラ操作で写真が写ってくれるが、そこに写真文化の大衆化が見られるのは喜ばしい。とはいえ多くの人を魅了、感動させる写真には豊かな写真表現とカメラを手にする人の哲学や思想が反映されるものと考えられる。
The earth, where we, the human beings are living, is not a perfect peace society at all times. From the war among the nations, the disputes caused by the racial or religious frictions, starvations and refugees, disparity in lives, pestilences and the matters caused by the individuals or organizations, those are too numerous to mention.

The events of joy and sorrow occur for the individuals and families, and they live continuously lives in both good times and bad suffering a change of perspirations and tears.

While in the natural world, there are unavoidable extraordinary natural phenomenon like earthquake and tsunami.

The greatest specific characteristic of photographic expression will be the record or the recordability in one word. This is a conclusion I realized and found my way through some 40 years of life with photography.

Since 170 years approximately from the invention of photography, the objectives were mainly human figures. Therefore, the commemorative photographs of persons taken in any place were posed to the camera and it is not to be said the photographic expression is enough. But, if they were easy photographic records, they will have credible recordability.

81 pieces of photos appeared on my HP are composed of 10 themes in combination with mainly “Minamata Disease”, the origin of environmental pollution issue in Japan. The photos taken in Japan include 3 themes: “Minamata”, “Chikuho” declined coal production mine and “Okinawa”, the island of military base with many American military bases.

Photos taken in abroad include: “Korea”, where experimented a violent change in 1960s, the following is “Vietnam War”, its neighboring country “Cambodia”, “North Korea”, the same race but confront with Korea, “Afghanistan”, invaded by the old Soviet Union military, “Russia”, encountered the collapse of old Soviet Union as the Socialism Nation, and “Romania”, the AIDS has spread over the child.

If the photos, shooting to the phenomenon occurred anywhere in the world and in the circumstances of daily life, are simple records, the photos under the same situation will be never shot again. It is not too much to say expressing those are the valuable human “cultural heritages”. Comparing with other genre of expression, for example, music, fine art and sculpture, the photograph is shot by simple technical camera manipulation, and it is delighted to find the popularization of photographic culture. Though, it is considered the photographs that fascinate and impress many people will be of fertile photographic expression and reflect the philosophy and thought of who takes a camera in its hand.
私たち人類が住む地球上は、いつの時代も常に泰平の社会ではない。国家と国家との間での戦争をはじめ民族や宗教の対立による紛争、飢餓や難民、生活の格差、疫病、個人や組織による事件など枚挙にいとまがない。

また個人や家族にとって悲喜こもごもな出来事が生じ、汗と涙の変化にとんだ苦楽の生活の連続である。一方、自然界においても地震や津波など避け難い天変地異もある。

写真の表現の最大の特性は、一言で記録又は記録性なのではなかろうか。これまで40数年間の写真生活を通じて、私が悟り、たどり着いた結論である。

写真の発明から約170年、被写体には主に人物が写された。したがって、いずこでも撮られてきた人物の記念写真は、カメラに向かってのポーズで写真表現が豊かとは言えない。しかし、安易な記録写真であるとしても立派な記録性があるのではなかろうか。

この私のHPで掲載した81点の写真は日本の公害の環境問題の原点とされる「水俣病事件」を中心に合わせて10のテーマで構成した。日本国内での写真は「水俣」と斜陽化した、かっての石炭の産炭地の{筑豊}、米軍基地の多い軍事基地の島「沖縄」の3作品である。

海外で撮影した作品は、1960年代に激動した「韓国」、次いで「ベトナム戦争」、その隣国の「カンボジア」、韓国と対峙する同じ民族の「北朝鮮」、旧ソ連軍が侵攻した「アフガニスタン」、社会主義国家の旧ソ連邦の崩壊した「ロシア」。それにエイズが子どもたちに蔓延した「ルーマニア」である。

写真は、世界のいたるところで起きる現象や日常生活の周辺で写される写真が、仮に素朴な記録であるとしても同じ状況の写真は二度と撮れない。それは貴重な人類の「文化遺産」と表現しても過言ではない。写真はほかの表現のジャンル、例えば音楽や絵画、彫刻などの分野と比べれば、安易な技術等カメラ操作で写真が写ってくれるが、そこに写真文化の大衆化が見られるのは喜ばしい。とはいえ多くの人を魅了、感動させる写真には豊かな写真表現とカメラを手にする人の哲学や思想が反映されるものと考えられる。
The earth, where we, the human beings are living, is not a perfect peace society at all times. From the war among the nations, the disputes caused by the racial or religious frictions, starvations and refugees, disparity in lives, pestilences and the matters caused by the individuals or organizations, those are too numerous to mention.

The events of joy and sorrow occur for the individuals and families, and they live continuously lives in both good times and bad suffering a change of perspirations and tears.

While in the natural world, there are unavoidable extraordinary natural phenomenon like earthquake and tsunami.

The greatest specific characteristic of photographic expression will be the record or the recordability in one word. This is a conclusion I realized and found my way through some 40 years of life with photography.

Since 170 years approximately from the invention of photography, the objectives were mainly human figures. Therefore, the commemorative photographs of persons taken in any place were posed to the camera and it is not to be said the photographic expression is enough. But, if they were easy photographic records, they will have credible recordability.

81 pieces of photos appeared on my HP are composed of 10 themes in combination with mainly “Minamata Disease”, the origin of environmental pollution issue in Japan. The photos taken in Japan include 3 themes: “Minamata”, “Chikuho” declined coal production mine and “Okinawa”, the island of military base with many American military bases.

Photos taken in abroad include: “Korea”, where experimented a violent change in 1960s, the following is “Vietnam War”, its neighboring country “Cambodia”, “North Korea”, the same race but confront with Korea, “Afghanistan”, invaded by the old Soviet Union military, “Russia”, encountered the collapse of old Soviet Union as the Socialism Nation, and “Romania”, the AIDS has spread over the child.

If the photos, shooting to the phenomenon occurred anywhere in the world and in the circumstances of daily life, are simple records, the photos under the same situation will be never shot again. It is not too much to say expressing those are the valuable human “cultural heritages”. Comparing with other genre of expression, for example, music, fine art and sculpture, the photograph is shot by simple technical camera manipulation, and it is delighted to find the popularization of photographic culture. Though, it is considered the photographs that fascinate and impress many people will be of fertile photographic expression and reflect the philosophy and thought of who takes a camera in its hand.
私たち人類が住む地球上は、いつの時代も常に泰平の社会ではない。国家と国家との間での戦争をはじめ民族や宗教の対立による紛争、飢餓や難民、生活の格差、疫病、個人や組織による事件など枚挙にいとまがない。

また個人や家族にとって悲喜こもごもな出来事が生じ、汗と涙の変化にとんだ苦楽の生活の連続である。一方、自然界においても地震や津波など避け難い天変地異もある。

写真の表現の最大の特性は、一言で記録又は記録性なのではなかろうか。これまで40数年間の写真生活を通じて、私が悟り、たどり着いた結論である。

写真の発明から約170年、被写体には主に人物が写された。したがって、いずこでも撮られてきた人物の記念写真は、カメラに向かってのポーズで写真表現が豊かとは言えない。しかし、安易な記録写真であるとしても立派な記録性があるのではなかろうか。

この私のHPで掲載した81点の写真は日本の公害の環境問題の原点とされる「水俣病事件」を中心に合わせて10のテーマで構成した。日本国内での写真は「水俣」と斜陽化した、かっての石炭の産炭地の{筑豊}、米軍基地の多い軍事基地の島「沖縄」の3作品である。

海外で撮影した作品は、1960年代に激動した「韓国」、次いで「ベトナム戦争」、その隣国の「カンボジア」、韓国と対峙する同じ民族の「北朝鮮」、旧ソ連軍が侵攻した「アフガニスタン」、社会主義国家の旧ソ連邦の崩壊した「ロシア」。それにエイズが子どもたちに蔓延した「ルーマニア」である。

写真は、世界のいたるところで起きる現象や日常生活の周辺で写される写真が、仮に素朴な記録であるとしても同じ状況の写真は二度と撮れない。それは貴重な人類の「文化遺産」と表現しても過言ではない。写真はほかの表現のジャンル、例えば音楽や絵画、彫刻などの分野と比べれば、安易な技術等カメラ操作で写真が写ってくれるが、そこに写真文化の大衆化が見られるのは喜ばしい。とはいえ多くの人を魅了、感動させる写真には豊かな写真表現とカメラを手にする人の哲学や思想が反映されるものと考えられる。
philosophy
桑原史成
shisei kuwabara
biography
photography